CHARLIE CHAN - ADAPTAÇÕES, PARA O CINEMA / TV
.png)
Mais de uma dúzia de filmes foram realizados com Charlie Chan, começando em 1926. O personagem foi primeiramente retratado por atores asiáticos, e os filmes não fizeram muito sucesso. Em 1931, a Fox Filmes escalou o ator sueco Warner Oland como Charlie Chan e o filme foi um sucesso. Então a Fox Filmes produziu mais 15 filmes com Oland como personagem principal. Após a morte de Oland, o ator escocês-americano Sidney Toler começou a interpretar Chan; Toler fez 22 filmes. Após a morte de Toler, mais seis filmes foram feitos, estrelando Roland Winters. Além destes vários outros filmes falados em espanhol e chinês foram realizados durante as décadas de 1930, 1940 e 1950 e todos levados à China onde o personagem era muito respeitado e popular. Adaptações mais recentes, na década de 1990 não tiveram sucesso.
O personagem também fez parte de programas de rádio, televisão e uma série de quadrinhos (todos nos EUA).
O personagem, entretanto, é controverso, com alguns críticos comentando que ele retrata os asiáticos de uma maneira positiva e outros que é um estereótipo ofensivo. Os que o adoram retratam um personagem inteligente, benevolente e honrado. Outros o criticam como sendo unidimensional, além de afeminado e subserviente aos "brancos", mesmo a série de filmes só fazendo sucesso quando o personagem foi interpretado por atores "brancos".
OS FILMES
A primeira produção de Charlie Chan foi "A casa sem chave" (1926), uma série de 10 capítulos produzida pelos estúdios Pathé, estrelada por George Kuwa, um ator japonês, fazendo o papel de Chan . Um ano depois a Universal Pictures filmou "O Papagaio chinês", estrelado por outro ator japonês, Kamiyama Sojin, no papel principal . Em ambas produções, o papel de Charlie Chan foi minimizado. Graças a Chan, mesmo com o papel minimizado, ter sido interpretado por atores asiáticos, as críticas não foram favoráveis.
Em 1929, a Fox Films adquiriu os direitos de Charlie Chan e produziu "Atrás da Cortina", estrelado pelo ator coreano E.L. Park. Novamente, o papel de Chan foi minimizado, com Chan aparecendo somente nos últimos 10 minutos do filme. O sucesso dos filmes de Charlie Chan começou em 1931 quando o ator sueco Warner Oland o interpretou. Oland interpretou um personagem mais gentil do que nos livros, talvez numa tentativa desesperada do estúdio de melhorar o sucesso dos filmes de Chan . Oland estreou em mais 15 filmes pela Fox, sempre com Keye Luke que fazia o papel do filho número um de Chan, Lee Chan. Os filmes de Oland estavam entre os maiores sucessos da Fox desta década, atraindo as maiores plateias, principalmente nas altas classes sociais .
Warner Oland morreu em 1938, enquanto ainda gravava alguns filmes. A Fox contratou outro ator branco, Sidney Toler para interpretar Chan e produziu mais 11 filmes até 1942 . O Chan de Toller tinha menos educação do que o de Oland, uma mudança radical dos livros para os filmes . Ele fica irritado mais facilmente pelo se filho número dois, Jimmy Chan, interpretado por Sen Yung.
Quando a Fox decidiu não produzir mais filmes de Chan, Sidney Toler adquiriu os direitos de filmagem. e novos filmes foram realizados, com a produção de Philip N. Krasne e James S. Burkett da Monogram Pictures e estes filmes foram tidos como mais cômicos. Toler morreu em 1947 e foi sucedido por Roland Winters, para uma sequencia final de seis filmes
Até o momento, esta lista da forma que esta apresentada, é a unica na internet (com todos os filmes, ficha técnica e sinopse). A pesquisa foi feita até em sites chineses.
Direção: Spencer Gordon Bennet
Com: Allene Ray, Walter Miller, E.H. Calvert
Duração: 210 min
The House Without a Key é um seriado estadunidense de 1926, no gênero aventura, dirigido por Spencer Gordon Bennet, em 10 capítulos, estrelado por Allene Ray e Walter Miller. O seriado foi produzido e distribuído pela Pathé Exchange, e veiculou originalmente nos cinemas dos Estados Unidos entre 21 de novembro de 1926 e 23 de janeiro de 1927. Foi baseado no livro homônimo de Earl Derr Biggers, que retrata o fictício detetive havaiano Charlie Chan.
Dan Winterslip, um homem rico em Honolulu, não fala com seu irmão, que é dono de um hotel próximo, há mais de vinte anos. Minerva, irmã deles, vem de Boston para tentar conciliá-los. John Quincy Winterslip, sobrinho de Dan, recebe uma carta com a instrução de recuperar uma caixa de um sótão em San Francisco e despejar o conteúdo no oceano. Ele está a bordo de um navio no Havaí, e a caixa lhe é roubada por desconhecidos. Dan Winterslip é assassinado. Charlie Chan, um detetive chinês, oferece-se para ajudar a resolver o assassinato e os mistérios que cercam a caixa.
Direção: Paul Leni
Com: Marian Nixon, Florence Turner, Hobart Bosworth
Duração: 65 min
O enredo gira em torno de um colar de pérolas que provoca a morte ou ruína de todos os seus proprietários. Disfarçado como um servo, o detetive Chan (interpretado pelo ator japonês Sojin ) entrega as pérolas ao um cliente - que é imediatamente morto. Mantendo o seu disfarce, Charlie Chan investiga o crime. A principal testemunha do assassinato é um papagaio chinês, que pode entender chinês e traduzi-lo em Inglês!
Direção: Irving Cummings
Com: Warner Baxter, Lois Moran, Gilbert Emery
Duração: 91 min
Eva Mannering percebe tarde demais que seu marido dominador não é apenas um mulherengo, mas também um assassino. Ele decide buscar a proteção de seu verdadeiro amor, o explorador John Beetham.
Direção: Hamilton MacFadden
Com: Warner Oland, John Garrick, Marguerite Churchill
Duração: 76 min
O Inspetor Duff da Scotland Yard é encarregado de descobrir o assassino do milionário Hugh Morris Drake e a sua investigação leva-o até Honolulu, onde se encontra com o seu amigo Charlie Chan.
.jpg)
Título original: Eran trece
Direção: David Howard
Com: Juan Torena, Ana María Custodio, Rafael Calvo
Duração: 79 min
Eran trece (Eram treze) de 1931 é uma versão em espanhol de Charlie Chan Carries On. Mudam apenas os atores.
O Inspetor Duff da Scotland Yard é encarregado de descobrir o assassino do milionário Hugh Morris Drake e a sua investigação leva-o até Honolulu, onde se encontra com o seu amigo Charlie Chan.
.jpg)
Direção: Hamilton MacFadden
Com: Warner Oland, Sally Eilers, Bela Lugosi
Duração: 71 min
Charlie Chan é um detective benevolente, honorável, de naturalidade chinesa, residente no Hawaii. Neste filme, ele investiga a morte da estrela de cinema Shelah Fane, envolvida num triângulo amoroso.
Direção: John G. Blystone
Com: Warner Oland, Alexander Kirkland, H.B. Warner
Duração: 73 min
Numa visita de estudo à polícia de Nova Ioque, o detective Charlie Chan e o Inspetor Fife, da Scotland Yard, envolvem-se na investigação da morte de Sir Lionel Grey, antigo chefe da Scotland Yard.
Direção: Hamilton MacFadden
Com: Warner Oland, Heather Angel, Roger Imhof
Duração: 70 min
Charlie Chan é chamado a investigar a morte de dois irmãos, cuja família está envolvida no roubo de ouro 35 anos antes.
Direção: Eugene Forde, George Hadden
Com: Warner Oland, Drue Leyton, Donald Woods
Duração: 70 min
O detective Charlie Chan, da polícia de Honolulu, é incumbido pela sua amiga Sally Jordan de transportar um valioso colar de pérolas até São Francisco para o vender.
.jpg)
Direção: Eugene Forde
Com: Warner Oland, Drue Leyton, Ray Milland
Duração: 79 min
Charlie Chan viaja até Londres para entregar um criminoso que capturou em Honolulu e acaba por ajudar um homem sentenciado da morte de um capitão da Força Área e a dias de ser executado.
Direção: Lewis Seiler, Hamilton MacFadden
Com: Warner Oland, Mary Brian, Thomas Beck
Duração: 72 min
Charlie Chan viaja até Paris, supostamente de férias, mas na verdade está a investigar um caso de falsificação para um banco inglês.
.jpg)
Direção: Louis King
Com: Warner Oland, Pat Paterson, Thomas Beck
Duração: 73 min
Charlie Chan viaja até ao Egito em nome da Sociedade Francesa de Arqueologia para investigar as escavações do Professor Arnold, cujas peças estão a ser vendidas a outros museus.
.jpg)
Direção: James Tinling
Com: Warner Oland, Irene Hervey, Jon Hall
Duração: 71 min
Charlie Chan visita Xangai, em férias, mas tem de descobrir quem o tenta matar.
Direção: Gordon Wiles
Com: Warner Oland, Rosina Lawrence, Charles Quigley
Duração: 72 min
Durante a procura de corpos entre os destroços de um barco destruído por uma tempestade, Charlie Chan encontra um diário que prova que Allen Corby, dado como desaparecido pela sua família, se encontrava a bordo. A investigação do detective leva-o até São Francisco.
.jpg)
Direção: Harry Lachman
Com: Warner Oland, Keye Luke, George Brasno
Duração: 72 min
Charlie Chan investiga o assassinato do dono de um circo.
.jpg)
Direção: H. Bruce Humberstone
Com: Warner Oland, Keye Luke, Helen Wood
Duração: 70 min
Charlie Chan investiga a morte do seu amigo Gordon Kent, que suspeitava que o seu cavalo tinha sido prejudicado durante uma corrida.
.jpg)
Direção: H. Bruce Humberstone
Com: Warner Oland, Boris Karloff, Keye Luke
Duração: 68 min
Em Los Angeles, onde resolveu o seu anterior caso (Charlie Chan at the Race Track), Charlie Chan ajuda a resolver o assassinato de um cantor de ópera.
Direção: H. Bruce Humberstone
Com: Warner Oland, Katherine DeMille, Pauline Moore
Duração: 71 min
Charlie Chan investiga a morte de um piloto de aviação, que testava um aparelho que permitia controlar remotamente um avião.
.jpg)
Direção: Eugene Forde
Com: Warner Oland, Keye Luke, Joan Marsh
Duração: 68 min
Em Nova Iorque, Charlie Chan investiga a morte de uma mulher, cujo principal suspeito é o seu filho Lee.
.jpg)
Direção: Ernesto Caparrós
Com: Paco Alfonso, Carlos Badías, Aurelio Cavia
Duração: 80 min
A história de detetive começa em Londres com o famoso investigador chinês Chan. Foi o primeiro filme falado Cubano.
.jpg)
Direção: Xu Xinfu
Com: Xu Xinyuan, Gu Meijun
Duração: 70 min
Primeiro filme chinês do personagem. O diretor é o mesmo dos seguintes, que curiosamente tem o nome parecido com o ator que faz o personagem título.
Aqui, como sugere o nome do filme, o detetive investiga o sumiço de um homem assassinado.
.jpg)
Direção: Eugene Forde
Com: Warner Oland, Keye Luke, Virginia Field
Duração: 72 min
De passagem por Monte Carlo, a caminho de Paris, Charlie Chan e o seu filho Lee vêem-se envolvidos na morte de um mensageiro de um banco, aquém foram roubadas ações no valor de um milhão de dólares.
Direção: H. Bruce Humberstone
Com: Sidney Toler, Phyllis Brooks, Victor Sen Yung
Duração: 67 min
O filho número dois de Charlie Chan, Jimmy, que pretende abrir uma agência de investigação sua, faz-se passar pelo seu pai de forma a resolver um assassínio abordo do barco Susan B. Jennings.
.jpg)
Direção: Xinfu Xu
Com: Lanjun Gu, Meijun Gu, Ziyuan Xu, Qiong Liu
Duração: 60 min
A tumba de Zhao é roubada, sendo um dos objetos sem preço. Retornando do exterior, Chan vai com sua filha, Meina, para a casa da família Zhao tentar elucidar o caso.
Direção: Norman Foster
Com: Sidney Toler, Ricardo Cortez, Phyllis Brooks
Duração: 71 min
A pedido do seu amigo Curtis Whitman, Charlie Chan viaja até à cidade de Reno para investigar o assassinato de uma mulher, cuja principal suspeita é a esposa de Curtis Whitman.
Também chamado de "Charlie Chan na posta do criminoso".
.jpg)
Direção: Xinfu Xu
Com: Qiuxia Gong, Ziyuan Xu, Meijun Gu, Guangzhao You
Duração: 60 min
Uma radialista é assassinada numa estação em Taiwan, e Chan ajuda a polícia a resolver o caso.
.jpg)
Direção: Norman Foster
Com: Sidney Toler, Cesar Romero, Pauline Moore
Duração: 74 min
Charlie Chan e o seu filho Jimmy viajam de avião até São Francisco e investigam a morte do seu amigo e escritor Paul Essex, possível vítima do Dr. Zodic.
.jpg)
Direção: Herbert I. Leeds
Com: Sidney Toler, Lynn Bari, Richard Clarke
Duração: 75 min
Em Paris, Charlie Chan investiga a morte do empresário milionário Petroff.
Direção: Eugene Forde
Com: Sidney Toler, Marjorie Weaver, Lionel Atwill
Duração: 76 min
O astuto detetive Charlie, juntamente com seu impetuoso filho, investigam uma série de assassinatos em um navio de cruzeiro.
.jpg)
Direção: Lynn Shores
Com: Sidney Toler, Victor Sen Yung, C. Henry Gordon
Duração: 63 min
Charlie Chan investiga o desaparecimento de um assassino que ajudou a prender e que foge momentos antes de ser executado.
.jpg)
Direção: Norman Foster
Com: Sidney Toler, Jean Rogers, Lionel Atwill
Duração: 67 min
Na Cidade do Panamá, Charlie Chan investiga a morte de um espião norte-americano.
%20(1).jpg)
Direção: Harry Lachman
Com: Sidney Toler, Marjorie Weaver, Robert Lowery
Duração: 65 min
Quando um velho amigo de Chan da Scotland Yard é morto numa convenção da polícia em Nova York, Chan vai investigar
Direção: Harry Lachman
Com: Sidney Toler, Sheila Ryan, Robert Weldon
Duração: 61 min
Um mapa do tesouro dividido em quatro partes, um fantasma de um pirata, um papagaio falante e um navio cheio de vozes estranhas complicam a vida ce Chan para descobrir um assassinato num navio ancorado.
.jpg)
Direção: Harry Lachman
Com: Sidney Toler, Mary Beth Hughes, Cobina Wright
Duração: 60 min
Charlie Chan viaja até ao Rio de Janeiro com o seu filho Jimmy para prender a cantora de cabaré Lola Dean, suspeita de ter morto um homem ano e meio antes, em Honolulu.
.jpg)
Direção: Xinfu Xu
Com: Ziyuan Xu, Meijun Gu, Qiuxia Gong
Duração: 60 min
Um ladrão usa o método secreto de camuflagem para cometer um crime e Charlie Chan ajuda o detetive Zhang a resolver o caso.
Direção: Harry Lachman
Com: Sidney Toler, Arleen Whelan, Richard Derr
Duração: 62 min
Charlie Chan viaja até São Francisco para passar uma semana de férias com o seu filho Jimmy e são chamados ao castelo do excêntrico milionário Paul Manderley para resolver a morte de um dos convidados.
Direção: Phil Rosen
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Arthur Loft
Duração: 63 min
Charlie Chan (Sidney Toler), o famoso detetive oriental, é agora um agente do governo. Seu novo trabalho é e elucidar o assassinato de George Melton, um importante inventor, que foi morto em sua casa, onde só haviam convidados dele. Quando o corpo de Melton foi examinado se notou que os planos secretos de um revolucionário armamento bélico tinham sumido, mas tudo indica que o criminoso e os planos ainda estejam na casa. Cabe a Chan descobrir antes que o assassino fuja com eles.
.jpg)
Direção: Phil Rosen
Com: Sidney Toler, Joan Woodbury, Mantan Moreland
Duração: 66 min
Charlie Chan investiga um assassinato em um quarto trancado por dentro de um jogador de xadrez.
.jpg)
Direção: Phil Rosen
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Frances Chan
Duração: 67 min
Charlie procura por um assassino em meio a inúmeros fantasmas conjurados por uma estranha variedade de espíritas e ocultistas.
Direção: Phil Karlson
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Benson Fong
Duração: 64 min
Charlie Chan é chamado a Nova Iorque para investigar uma série de mortes misteriosas.
.jpg)
Direção: Phil Rosen
Com: Sidney Toler, Fortunio Bonanova, Benson Fong
Duração: 64 min
Chan encara suspeitos de um roubo da fórmula da bomba atômica, que estão sendo mortos com balas que não são disparadas por uma arma.
.jpg)
Direção: Phil Rosen
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Ben Carter
Duração: 65 min
Charlie Chan investiga os assassinatos cometidos por um espião que tenta roubar planos governamentais secretos.
.jpg)
Título original: The Jade Mask
Direção: Phil Rosen
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Edwin Luke
Duração: 66 min
Charlie Chan procura por um suspeito de assassinato de um cientista numa mansão mal assombrada.
Direção: Phil Rosen
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Edwin Luke
Duração: 66 min
Charlie Chan procura por um suspeito de assassinato de um cientista numa mansão mal assombrada.
Direção: Terry O. Morse
Com: Sidney Toler, Gloria Warren, Victor Sen Yung
Duração: 66 min
Um agente do tesouro sob investigação de traição confidencia à Charlie Chan que houve duas tentativas de assassiná-lo.
.jpg)
Direção: Phil Karlson
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Ben Carter
Duração: 61 min
Um defensor convoca Chan para exonerar um de seus clientes, um ex-prisioneiro falsamente acusado de um roubo a banco e assassinato, que será executado em nove dias.
.jpg)
Direção: Terry O. Morse
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Victor Sen Yung
Duração: 64 min
Em São Francisco, Charlie Chan e o seu filho Jimmy investigam a morte de um homem sem cabeça, braços e pernas.
.jpg)
Direção: Howard Bretherton
Com: Sidney Toler, Mantan Moreland, Victor Sen Yung
Duração: 68 min
Charlie Chan investiga a morte de uma corista.
Direção: William Beaudine
Com: Roland Winters, Warren Douglas, Mantan Moreland
Duração: 68 min
Charlie Chan investiga a morte de uma princesa chinesa que o foi visitar em Honolulu.
.jpg)
Direção: Gong-liang Yang
Com: Ziyuan Xu, Yuan Ping, Yukun Lu, Fan Ping, Wen Yan
Duração: 70 min
Cima Ming está atraído por sua cunhada Liu Manling, e seu casamento com Manna está por um fio. O bom amigo de Ming, Charlie Chan, aconselha Ming e Manna para ir a vila Xiao Zhu afim de resgatar o sentimento mútuo. Ming fere Manna propositalmente, e a história segue dai.
Direção: Derwin Abrahams
Com: Roland Winters, Virginia Dale, Mantan Moreland
Duração: 64 min
Durante uma estadia em Nova Orleans, Charlie Chan e o seu filho Tommy investigam a morte do dono de uma empresa química, que assinara, recentemente, um acordo para enviar químicos para a América do Sul.
.jpg)
Direção: William Beaudine
Com: Roland Winters, Mantan Moreland, Tim Ryan
Duração: Duração: 65 min
Em São Francisco, Charlie Chan investiga a morte do juiz Judge Wesley Armstrong.
.jpg)
Direção: William Beaudine
Com: Roland Winters, Wanda McKay, Mantan Moreland
Duração: 69 min
Charlie Chan e o seu filho Tommy investigam a tentativa de assassinato do dono de uma mina.
.jpg)
Direção: William Beaudine
Com: Roland Winters, Keye Luke, Mantan Moreland
Duração: 68 min
Em férias no México, Charlie Chan e os seus filhos Lee e Tommy investigam a morte de um arqueólogo, que tem trabalhado no perdido Templo do Sol.
.jpg)
Direção: Hu Bi
Com: Ziyuan Xu, Yan Bai, Xiucen Yin
Duração: 68 min
Mais uma raridade contando uma das peripécias do adorado Chan, e suas incursões no mundo do crime, descobrindo os plots no final.
.jpg)
Direção: Hu Bi
Com: Yan Bai , Ziyuan Xu, Yukun Lu, Ban Wang
Duração: 70 min
O grande detetive Charlie Chan encontra Guangzhou You e investiga um enigma envolvendo o suicídio de seu irmão mais velho: Guangcai You
Também chamado de "O herói do nosso tempo"
Direção: Lesley Selander
Com: Roland Winters, Keye Luke, Mantan Moreland
Duração: 64 min
Em viagem de avião, Charlie Chan e o seu filho Lee investigam a morte de um mensageiro que transportava 250 mil dólares.
.jpg)
Direção: Zacarías Gómez Urquiza
Com: Luis Beristáin, Jaime Fernández, Prudencia Grifell
Duração: 92 min
O filme é espanhol com co-produção de México/Cuba. É um filme de horror/mistério. Um traficante de drogas é assassinado, e a culpa recai sobre um inocente. O detetive Chan tentará descobrir o verdadeiro culpado.
Direção: Leslie Arliss, Charles Bennett, Don Chaffey, Charles F. Haas, Alvin Rakoff
Com: J. Carrol Naish, James Hong, Rupert Davies
Duração: 39 episódios de 30 min.
As aventuras do famoso detetive Charlie Chan (J. Carrol Naish), que investiga os mais peculiares e estranhos casos com a ajuda de seu primogênito Barry (James Hong).
.jpg)
Direção: Joseph Barbera, William Hanna
Com: Keye Luke, Gene Andrusco, John Gunn
Duração: 16 episódios de 30 min.
A série de televisão era centrado na família Chan, cujo pai era um velho e experiente detetive muito famoso e por isso viajava muito ao redor do mundo para resolver muitos casos misteriosos, mas como sua família era muito numerosa, ao total tinha 10 filhos, entre meninos e meninas, o velho Chan sempre os levava com ele, num furgão. Seus filhos tinham um grupo musical e em cada episódios interpretavam uma música, mas o eles na verdade gostavam era de imitar o pai e toda vez que ele saia para fazer alguma investigação, a garotada também arranjavam um pretexto de participar, mas o que geralmente conseguiam era arrumar uma tremenda de uma confusão.
Direção: Daryl Duke, Leslie H. Martinson
Com: Ross Martin, Richard Haydn, Louise Sorel
Duração: 91 min
Charlie Chan investiga um caso de assassinato em um iate de um magnata que viaja semanalmente para a Grécia. .
Direção: Clive Donner
Com: Peter Ustinov, Lee Grant, Angie Dickinson
Duração: 97 min
A malvada Rainha Dragão joga uma maldição sobre o sábio detetive chinês e o seu filho.
https://www.pipoca3d.com.br/2020/03/charlie-chan-no-cinema-tv.html
